Most efficient document format

What's the best document format that's both lightweight (uses space wisely) and human-readable (can be read in a text editor, or hex viewer) that supports multimedia content (images, sounds, graphs, etc. Included inside the file itself; not as imports or URL embeds)?