Email Service Local Hosting

So, lets say I want to make an email service, but only have a site through cloudflare. Is there I can have users download their information, and reupload it instead of me storing it on servers I don't have